{"id":3,"date":"2026-05-27T12:15:21","date_gmt":"2026-05-27T12:15:21","guid":{"rendered":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-06-01T22:40:03","modified_gmt":"2026-06-01T22:40:03","slug":"politica-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/en\/politica-privacidad\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">In compliance with current data protection regulations, individuals interested in participating in the <strong>Voces en el Pirineo<\/strong> International Festival are informed about the processing of personal data collected through the registration form.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Data controller<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Controller:<\/strong> Asociaci\u00f3n Cultural Coral del Valle de Benasque \u00abEls Pitarrois del Freixe\u00bb<br><strong>CIF\/NIF:<\/strong> G22267769<br><strong>Address<\/strong> Calle San Sebasti\u00f3n (Casa de la Cultura), 22440 Benasque &#8211; Huesca (Espa\u00f1a)<br><strong>Contact email:<\/strong> coropitarrois@gmail.com<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Purpose of data processing<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The personal data provided through the registration form will be processed for the following purposes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>To manage the registration of the participating choir or ensemble in the Voces en el Pirineo International Festival.<\/li>\n\n\n\n<li>To contact the person responsible for the registration regarding matters related to participation in the festival.<\/li>\n\n\n\n<li>To organise logistical, administrative and communication aspects related to the event.<\/li>\n\n\n\n<li>To confirm receipt of the form and proof of payment.<\/li>\n\n\n\n<li>To prepare informational or promotional materials related to the festival, where appropriate.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Data collected<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Through the registration form, the following data may be collected, among others:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Name of the choir or ensemble.<\/li>\n\n\n\n<li>Country, city or place of origin.<\/li>\n\n\n\n<li>Name of the person responsible for the registration.<\/li>\n\n\n\n<li>Correo electr\u00f3nico y tel\u00e9fono de contacto.<\/li>\n\n\n\n<li>Contact email address and telephone number.<\/li>\n\n\n\n<li>Basic information about the participating group.<\/li>\n\n\n\n<li>Photograph, logo or other materials provided by the choir.<\/li>\n\n\n\n<li>Proof of payment sent by email.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Legal basis<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The legal basis for the processing of the data is the consent of the interested person, given by expressly accepting the privacy policy and voluntarily submitting the registration form.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Likewise, certain data may be necessary for the administrative and organisational management of participation in the festival.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Data retention<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal data will be kept for the time necessary to manage the registration, participation in the festival and any communications related to the event.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Once the festival has ended, the data may be retained for the time necessary to comply with any legal, administrative or accounting obligations, where applicable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Disclosure of data to third parties<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The data will not be transferred to third parties, except where required by law or when necessary for the proper organisation of the festival.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When using external tools such as Google Forms, Google Drive or email, the data may be processed through these services as tools for managing and storing information.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Use of images and graphic material<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Photographs, videos, logos or materials sent by the choirs may be used for the organisation, promotion and dissemination of the Voces en el Pirineo International Festival, including the website, social media, programmes, posters or other informational materials related to the event.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Likewise, photographs or videos may be taken during the festival for informational, cultural, promotional and event dissemination purposes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Authorisation for the use of image rights will be requested expressly in the registration form.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rights of interested persons<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interested persons may exercise their rights of access, rectification, erasure, objection, restriction of processing and data portability by writing to:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"mailto:vocesenelpirineo@gmail.com\">vocesenelpirineo@gmail.com<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The request must clearly indicate the right to be exercised and the necessary details to identify the applicant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Complaints<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If a person considers that the processing of their data does not comply with current regulations, they may file a complaint with the Spanish Data Protection Agency.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acceptance of the privacy policy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Submitting the registration form implies that this privacy policy has been read and accepted, as well as consent to the processing of the data provided for the purposes indicated.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En cumplimiento de la normativa vigente en materia de protecci\u00f3n de datos, se informa a las personas interesadas en participar en el Festival Internacional Voces en el Pirineo sobre el tratamiento de los datos personales recogidos a trav\u00e9s del formulario de inscripci\u00f3n. Responsable del tratamiento Responsable: Asociaci\u00f3n Cultural Coral del Valle de Benasque \u00abEls Pitarrois [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de privacidad - Voces en el Pirineo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/en\/politica-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de privacidad - Voces en el Pirineo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En cumplimiento de la normativa vigente en materia de protecci\u00f3n de datos, se informa a las personas interesadas en participar en el Festival Internacional Voces en el Pirineo sobre el tratamiento de los datos personales recogidos a trav\u00e9s del formulario de inscripci\u00f3n. Responsable del tratamiento Responsable: Asociaci\u00f3n Cultural Coral del Valle de Benasque \u00abEls Pitarrois [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/en\/politica-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voces en el Pirineo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T22:40:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/politica-privacidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/politica-privacidad\\\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad - Voces en el Pirineo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-27T12:15:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T22:40:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/politica-privacidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/politica-privacidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/politica-privacidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/\",\"name\":\"Voces en el Pirineo\",\"description\":\"Un encuentro coral internacional entre m\u00fasica, patrimonio y monta\u00f1a en el coraz\u00f3n de los Pirineos.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/#organization\",\"name\":\"Voces en el Pirineo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/629210.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/629210.png\",\"width\":2000,\"height\":2000,\"caption\":\"Voces en el Pirineo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocesenelpirineo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de privacidad - Voces en el Pirineo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/en\/politica-privacidad\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de privacidad - Voces en el Pirineo","og_description":"En cumplimiento de la normativa vigente en materia de protecci\u00f3n de datos, se informa a las personas interesadas en participar en el Festival Internacional Voces en el Pirineo sobre el tratamiento de los datos personales recogidos a trav\u00e9s del formulario de inscripci\u00f3n. Responsable del tratamiento Responsable: Asociaci\u00f3n Cultural Coral del Valle de Benasque \u00abEls Pitarrois [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/en\/politica-privacidad\/","og_site_name":"Voces en el Pirineo","article_modified_time":"2026-06-01T22:40:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/politica-privacidad\/","url":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/politica-privacidad\/","name":"Pol\u00edtica de privacidad - Voces en el Pirineo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/#website"},"datePublished":"2026-05-27T12:15:21+00:00","dateModified":"2026-06-01T22:40:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/politica-privacidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vocesenelpirineo.com\/politica-privacidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/politica-privacidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de privacidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/#website","url":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/","name":"Voces en el Pirineo","description":"An international choral encounter between music, heritage and mountains in the heart of the Pyrenees.","publisher":{"@id":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/#organization","name":"Voces en el Pirineo","url":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/629210.png","contentUrl":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/629210.png","width":2000,"height":2000,"caption":"Voces en el Pirineo"},"image":{"@id":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":244,"href":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vocesenelpirineo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}